Kitabın biçimi

Beş edebî bölüm; bu eşlikçide altı ara

Beş bölüm

Kayıt, 1-12. öyküleri; Tarife, 13-26’yı; Devam, 27-39’u; Düzeltmeler, 40-52’yi; Ziyaret Saatleri ise 53-59’u ve kitaba adını veren numarasız son öyküyü içerir. Kayıt formu bunlardan önce, ayrı Kalış süresi alanı son öyküden sonra gelir. Rehberdeki altı ara okuma, kitabı yeniden altı bölüme ayırmaz.

İsimler ve benzerlikler

İsim Koyma’dan bağımsız olarak adını bildiklerimiz arasında Meral, Sava, Idris, Esen, Cem, Nuri, Nadir, Rauf, Lida ve Suna vardır. Başkaları bir oda, meslek ya da biletle tanınır. İsim Koyma, adlar önerir ve geri çeker; bu öneriler başka yerlerdeki kimlikleri kesinleştirmez. Dönen bir eşya ya da hayvan, yanındaki herkesi tanımlamadan sahneleri bağlayabilir.

İlgili öyküler: Bekleme Süresi, Şantiye, Toprağı Adımlamak, Yerel Mod, Tören, Havuz, İsim Koyma, Eşikteki

Açık kalanlar

Karşı yaka, işlerin amacı, kedinin konuşmasının bedeli, susturulan saat ve son ziyaretçinin kimliği burada verilmez. Muhalefete de tek bir önder ya da tek bir ahlaki nitelik atanmaz. İnanç, doğaüstünü çözmeden yemek, cesaret ya da yoldaşlık getirebilir.

İlgili öyküler: Tarife, Şantiye, Yeni Gelenler İçin Rehber, Öteki Dinleyici, Hizmet İyileştirmesi, Oda Tonu, Ziyaret Saatleri

Çevrilmeyen sayfa

13. hikâye Esperanto olarak kalır. Diyagramları, biçimini, tekrarlanan ögelerini ve derlemedeki yerini inceler. Cümlelerini İngilizceye ya da Türkçeye çevirmez. Rehber, okurun o sayfayla arasındaki mesafeyi kaldırdığını ileri sürmeden sayfayı işaret edebilir.

İlgili öyküler: Sub la Kuranta Akvo